Zacharia 2:1

SVWederom hief ik mijn ogen op, en ik zag; en ziet, er was een man, en in zijn hand was een meetsnoer.
WLCוָאֶשָּׂ֥א עֵינַ֛י וָאֵ֖רֶא וְהִנֵּה־אִ֑ישׁ וּבְיָדֹ֖ו חֶ֥בֶל מִדָּֽה׃
Trans.2:5 wā’eśśā’ ‘ênay wā’ēre’ wəhinnēh-’îš ûḇəyāḏwō ḥeḇel midâ:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)

Overzicht


Aantekeningen

Wederom hief ik mijn ogen op, en ik zag; en ziet, er was een man, en in zijn hand was een meetsnoer.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וָ

-

אֶשָּׂ֥א

Wederom hief ik

עֵינַ֛י

mijn ogen

וָ

-

אֵ֖רֶא

en ik zag

וְ

-

הִנֵּה־

en ziet

אִ֑ישׁ

er was een man

וּ

-

בְ

-

יָד֖וֹ

en in zijn hand

חֶ֥בֶל

-

מִדָּֽה

was een meetsnoer


Wederom hief ik mijn ogen op, en ik zag; en ziet, er was een man, en in zijn hand was een meetsnoer.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!